Québec's decade of experimentation with health care and social service co-operatives has given rise to a reconfiguration of the actors in the health system. No longer do people talk about a system with two actors. Rather ...